Well, I took my own advice and visited a couple of those Web 2.0 sites.
Via Clipmarks, I found Visuwords, which is a site based on Princeton University's Wordnet project.
It shows the relationships between words in a neat graphical way, using colour to denote parts of speech and interconnections.